Delmira Agustini

«[…] Barca, alma hermana… ¿hacia qué tierras nunca vistas, de hondas revelaciones, de cosas imprevistas iremos? …Yo ya muero de vivir y soñar…» 

(Agustini 1993: 185).

El Intemporal de esta semana del CEDOCAM lo dedicamos a la escritora Delmira Agustini, una de las voces más inesperadas de la literatura uruguaya. Agustini nació el 24 de octubre de 1886 en el seno de una familia bien posicionada de Montevideo. Su buena consideración dentro de la próspera burguesía le permitió una educación amplia y cuidadosa que le abrió las puertas a los círculos culturales y artísticos del momento. Sus primeros poemarios ven la luz en 1902, con tan solo 16 años de edad, y su propia sección colaborativa, un año después, en una de las revistas más importantes del país. Las obras gozaron de una buena acogida por parte de la crítica y otros artistas. Prueba de ello es el apartado que Agustini incluyó en éstas bajo el título de “Opiniones sobre la poetisa” donde diversos escritores valoraban y elogiaban su prometedor talento. Nombres como Rubén Darío, Francisco Villaespesa, Julio Herrera y Reissig o Miguel de Unamuno, entre otros, se deshicieron en elogios a la joven poeta.

Mientras trabajaba en lo que esperaba que fuera la obra más relevante de su carrera, se encontró inmersa en un tormentoso divorcio y su posterior asesinato a manos de su marido. Las dramáticas circunstancias de su muerte generaron tal revuelo que opacaron por completo sus creaciones y su importancia en el ámbito literario. Este suceso dio vía libre a sus detractores para reconstruir la historia, manipular en beneficio propio sus versos y denigrar su gran trayectoria profesional. Separada de su vida personal, la realidad es que Agustini fue una de las voces más irreverentes de su generación, consiguiendo luchar por su posición y reconocimiento en un mundo destinado al hombre. Empapándose del modernismo imperante, el erotismo poético y las alusiones metafóricas, consigue una producción única a la altura de los grandes nombres de la literatura hispanoamericana.

Entre sus principales obras destacan los siguientes poemarios: El libro blanco (Frágil) de 1907, Cantos de la mañana de 1910 y Los cálices vacíos de 1913, todos ellos supervisados por la autora. Asimismo, encontramos numerosas publicaciones en revistas literarias relevantes (La Alborada, Apolo y Rojo y Blanco), antologías y periódicos entre 1903 y 1907. Póstumamente, ve la luz El rosario de Eros supervisado por sus familiares.

Agustini es asesinada el 6 de julio de 1914, dejando inconclusa la última de sus creaciones y un futuro brillante, propio de una mente ingeniosa y perspicaz.

Fuente de la imagen: Espacio El Latino

Obras de la autora que puedes consular en el CEDOCAM y artículos a texto completo [selección]:

Agustini, Delmira. Poesías completas. García Pinto, Magdalena (ed. lit.). Madrid: Cátedra, 1993. 356 p. Letras Hispánicas; 372. ISBN: 84-376-1204-7.

Agustini, Delmira. Obras poéticas. Montevideo: Ministerio de Instrucción pública bajo los auspicios del Gobierno de la República, 1940. 307 p.

Álvarez García, Xira. “Erotismo, deseo y sexualidad en la poesía de Delmira Agustini y Alfonsina Storni”. En XI Congreso virtual sobre Historia de las Mujeres. 2019, p. 75-103. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Binns, Niall. “Lecturas, malas lecturas y parodias. Desplumando al cisne rubendariano (Enrique González Martínez, Delmira Agustini, Vicente Huidobro, Nicanor Parra)”. En Anales de la literatura hispanoamericana. 1995, Nº 24, p. 159-180. [Fecha de consulta: 9 de abril de 2022]. Disponible en internet

Bonoda Amigó, Roberto. “El lirismo erótico en la poesía de Delmira Agustini”. En Anales de literatura hispanoamericana. 1975, Nº4, p. 61-92. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Bruce Marticorena, Enrique. “Mujeres fatales y desviados. Nuevos deseos al asalto en el desfiladero de la literatura modernista”. En Lexis: Revista de lingüística y literatura. 2017, Vol. 41, Nº1, p. 5-43. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Escaja, Tina. “Modernistas, feministas y decadentes. Nuevas aproximaciones a «Salomé decapitada». El caso de Delmira Agustini”. En Cuadernos de Literatura. 2008, Vol. 13, Nº 25, p. 37-60. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Escaja, Tina. “Modernistas, feministas y decadentes. Delmira Agustini, entre la mujer fetiche y la Nueva Mujer”. En CiberLetras: revista de crítica literaria y de cultura. 2005, Nº 13, [online]. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Fernández dos Santos, Mirta. “La lectura feminista en la literatura. El caso de Delmira Agustini”. En Castilla: Estudios de Literatura. 2011, Nº 2, 233-251. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Fernández dos Santos, Mirta. “«Con alma fúlgida y carne sombría» Edición crítica de la obra completa de Delmira Agustini y estudio de concordancia léxicas de «Los cálices vacíos»”. Directora: Ángeles Estévez Rodríguez. UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia, Estudios lingüísticos y literarios, 2017. [Fecha de consulta: 9 de abril de 2022]. Disponible en internet

Fernández dos Santos, Mirta. “Delmira, Alfonsina, Juana y Gabriela”. En Epos: Revista de filología. 2016, Nº 32, p. 71-84. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Hernández Hernández, Daniel. “Un análisis semántico del sujeto masculino activo y el sujeto femenino pasivo en poesía de Agustini y Neruda”. En Verbeia: Journal of English and Spanish Studies = revista de estudios filológicos. 2017, Nº 2, 174- 194. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Iglesias Redondo, M.A. Y Puig Guisado, J. “El erotismo femenino en las musas de la literatura mística. Teresa de Jesús y Delmira Agustini”. En Locas: escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas. 2015, p. 842- 848. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Jrade, Cathy L. “Rubén Darío como el ‘otro’ fantasmal en Los cálices vacíos de Delmira Agustini”. En Cuadernos del CILHA. 2009, Vol. 10, Nº 11, p. 55-73. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Mejías Alonso, Almudena. “Cinco años de escritoras en el «Almanaque Ilustrado del Uruguay» Índice bibliográfico”. En Cuadernos para investigación de la literatura hispánica. 2020, Nº 46, p. 91-107. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Montes Romera, Laura. “La recepción crítica de la obra de Delmira Agustini por sus contemporáneos”. En Revista Letral. 2020, Nº Extra 23, p. 336-338. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Pleitez Vela, Tania. “Delmira Agustini, transitando y superando la órbita dariana”. En Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos. 2016, Nº 13, p. 83-100. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Prego Gadea, Omar. Delmira. Madrid: Alfaguara, D.L., 1997. 253 p. ISBN: 84-204-8376-1.

Puentes de O, Sylvia. “Una aproximación Sicocrítica a «Fiera de Amor» de Delmira Agustini”. En Contexto: revista anual de estudios literarios. 2001, Nº 7, p. 133-150. [Fecha de consulta: 8 de abril de 2022]. Disponible en internet

Ruiz Barrionuevo, Carmen. “Erotismo y dualidad en la poesía de Delmira Agustini”. En Actas del Congreso Internacional Literatura de las Américas, 1898-1998. 2000, Vol. 2, p. 451-460. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Salinas, Manuel. “Delmira Agustini, la reivindicación del deseo femenino”. En Revista Hispanoamericana. 2020-2021, Nº 10-11, p. 1-9. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Sales Delgado, Carmen. “La búsqueda incansable en Los cálices vacíos de Delmira Agustini”. En Ogigia: Revista electrónica de estudios hispánicos. 2010, Nº 8, p. 47-59. [Fecha de consulta: 7 de abril de 2022]. Disponible en internet

Torres, Victoria. “«Por ser mujer, muy mujer…» Reflexiones acerca de un posible cotejo entre Delmira Agustini y Alfonsina Storni”. En Pasajes= Passagen: homenaje a Christian Wentzlaff-Eggebert. 2004, p. 629-638. [Fecha de consulta: 9 de abril de 2022]. Disponible en internet